En año 2004 Porsche 996 substituido la regla vino a 997-e, presentada en julio. 997 consiguió un perfil básico de los 996 (bajar el coeficiente de arrastreresistencia del vehículo a 0,28), pero con los contornos del Porsche 993. Además, nuevo extremo delantero del coche se asemeja a los más vieja generación tradicional "ojos" escarabajo faros, Interior ha sido rediseñado con estrictas líneas de generaciones anteriores, de aspecto original y moderno. De nuevo 996 997 heredado menos de la tercera parte, indicadores técnicos han permanecido muy cerca de la generación anterior. Originalmente fue presentado dos versiones del zadneprivodnye-997 Carrera y Carrera s. principal Carrera produjo 325 PS (239 kW) como su motor de 3.6 l 6 cilindros Boxer, más de gran alcance motor de Carrera S 3.8 l (también Boxer 6 cilindros) - 355 PS (261 kW). Además de los más poderosos Carrera S también fueron ruedas de 19 pulgadas "tenedor langosta", frenos más potentes y más grandes, suspensión deportiva es más compatible con PASM (administración de suspensión activa Porsche), que permite la configuración electrónica suspensión, faros de xenón y un volante deportivo.